Мадлен прильнула к окну такси, наблюдая, как знакомые улочки Парижа проплывают мимо. Она попросила водителя свернуть с основного маршрута, чтобы ненадолго вернуться в прошлое. Каждый поворот открывал перед ней живые страницы её жизни — вот кафе, где она впервые встретила Пьера, а вот мост, на котором они дали друг другу обещания.
Водитель, заметив тёплую улыбку на её лице, сбавил скорость у площади, где когда-то играли уличные музыканты. Мадлен закрыла глаза, слушая эхо давно умолкших мелодий. Эти мгновения стали её прощанием с городом, который навсегда останется в её сердце, даже когда двери дома престарелых закроются за ней.
